По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйскго унвиертсиета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без порбелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.
Категория: IQ взаймы | Добавил: Furia (03.02.2009)
| Автор: Furia
однако, скорость чтения сильно страдает - не только линейно, но и автоматически возвращаешься к началу слова и повторно его просматриваешь. А некоторым людям - преподавателям русского языка и литературы, филологам и тем, кто трепетно относится к грамотности - это вообще опасно для жизни (их инфаркт хватит уже после одной страницы текста! )
Читать-то мы можем и так. Но вот научиться писать при таком чтении вряд ли получится. То есть не буквы воспроизводить, а написать что-либо осмысленное, и хорошо бы чтоб читателю было понятно.
Я слышал, что это кое-где военные в советское время применяли при текстовой радиосвязи (на случай перехвата).Для освоившего русский язык иностранца с малой разговорной практикой (а в 70ые годы было именно так) - имелись в виду американские военные переводчики - такой текст абсолютно недоступен. Кстати, и компьютерный переводчик (я только что сам проверил два разных) ни одного деформированного русского слова не узнает. Так что в некоторых ситуациях может очень пригодиться.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]